פרסומים
- Local Ghetto: Staging Sobol’s Play in a shifting cultural and political Context, Yerushalmi, D., 2025, In: Jewish Culture and History. 26, 2, p. 291-309 19 p.
- איך תיאטרון ח'שבה מבצע "נוכחות כפולה" של עירוניות פלסטינית? רוחות רפאים וזיכרון בעונה הראשונה, חיפה, 2015-2016, ירושלמי, ד., 2024, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 51, p. 59-82 24 p.
- How Does Khashabi Theatre Produce a 'Dual Presence' of Palestinian Urbanism? Ghosts and Memory in Its First Season, Haifa, 2015-2016, Yerushalmi, D., 15 Jul 2023, In: Theatre Research International. 48, 2, p. 123-141 19 p.
- בין שכבות הזמן: מיקומים, זהויות ומופעים של מבנים ומוסדות תיאטרון בחיפה,
ירושלמי, ד., 2023, In: זמנים: רבעון להיסטוריה. 148, p. 62-77 16 p.Translated title of the contribution :Between the Layers of Time: Places, Identities and Performances of Theatre Buildings in Haifa - 'החייל האמיץ שוויק' מאיר מרגלית, ירושלמי, ד., 2023, תשוקת חלוצי התיאטרון: סיפורו של 'אהל' תיאטרון פועלי ארץ ישראל 1969-1925. סנדק, מ., ינטין, ב. & דינר, י. (eds.). תל אביב: המכון לקידום תיאטרון יהודי, p. 96-101 6 p. (במה, ספרי עיון תיאטרון יהודי).
- תרגום מערבית לעברית כפרפורמנס: המסע לתיאטרון רב-לשוני לקהל צעיר בחוג לתיאטרון באוניברסיטת חיפה,
ירושלמי, ד., 2023, תיאטרון לקהל צעיר: מחקר, יצירה ושיח. שינמן, ש., שם טוב, נ. & מור, ס. (eds.). תל אביב: מכון מופ"ת, p. 177-198 22 p.Translated title of the contribution :Translation as Performance: The Journey toward Multilingual Theatre for Young Audience, in the Theatre Department of the University of Haifa - נופים, מרחבים ומופעים של קומונת תיאטרון חלוצית, ירושלמי, ד., 2023, תשוקת חלוצי התיאטרון: סיפורו של 'אהל' תיאטרון פועלי ארץ ישראל 1969-1925. סנדק, מ., ינטין, ב. & דינר, י. (eds.). תל אביב: המכון לקידום תיאטרון יהודי, p. 36-43 8 p. (במה, ספרי עיון תיאטרון יהודי).
- גטו: מהתנגדות להתמסרות, ירושלמי, ד., 2022, השואה ואנחנו בתאטרון הישראלי (קובץ בעריכת דוד גדג' ועופר שיף). קריית שדה בוקר: מכון בן גוריון לחקר ישראל והציונות, p. 168-194 27 p.
- Can Theatre Repair Damaged Urban Fabric? Toward a “Thick” Description of Haifa’s Wadi Salib Theatre Center, Yerushalmi, D., 2022, In: Pamietnik Teatralny. 71, 2, p. 11-33 23 p.
- שנות השמונים היו מזמן: עמרי ניצן ז"ל כפרק בתולדות התיאטרון הישראלי הממוס(ד)חר, ירושלמי, ד., 2022, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 49-50, p. 18-25 8 p.
- Stop the Show: The Al-Midan theatre scandal and the dynamics of delegitimization, Yerushalmi, D., 2021, In: Performance Research. 26, 5, p. 149-155 7 p.
- The visual as an event: spect-acting gender in Out of a Doll’s House, Yerushalmi, D., 2021, In: Journal of Visual Literacy. 40, 3-4, p. 250-257 8 p.
- Cranes: Gloss, Yerushalmi, D., Apr 2020, In: Imagined Theatre. 4
- הסטודיה הדרמטית "אהל": נופים מרחבים ומופעים של קומונת תיאטרון חלוצית, ירושלמי, ד., 2020, In: עת-מול: עיתון לתולדות ארץ ישראל ועם ישראל. 269, p. 18-22 5 p.
- הבימה: עיונים חדשים בתאטרון הלאומי,
קינר, ג. (Editor), ירושלמי, ד. (Editor) & זר ציון, ש. (Editor), 2017, תל אביב: רסלינג. 483 p. (הסדרה לאמנויות)Translated title of the contribution :Habima: New Studies on National Theatre - דרך הבימוי: על במאים בתיאטרון הישראלי,
ירושלמי, ד., 2013, אור יהודה: כנרת, זמורה-ביתן, דביר. 624 p. (מסה קריטית heb)Translated title of the contribution :The Directors' Stage: On Directors in the Israeli Theatre - מחזון לפעולה: עיר מקימה תיאטרון, ירושלמי, ד., מזרחי, א. & ריינר, א., 2012, כל העולם במה: מאחורי הקלעים של התיאטרון העירוני הראשון. דרור, ע. (ed.). מוזיאון העיר חיפה
- Developing a New Program: The "Creator-Researcher Actor" as a "Postdramatic Writer", Yerushalmi, D., 2009, In: Gramma: Journal of Theory and Criticism. 17, p. 199-220 22 p.
- היסטוריות של "הדיבוק", ירושלמי, ד., 2009, "אל נא תגרשוני". p. 9-22 14 p.
- אל נא תגרשוני: עיונים חדשים בהדיבוק,
ירושלמי, ד. (Editor) & לוי, ש. (Editor), 2009, תל-אביב: הוצאת ספרא. 500 p.Translated title of the contribution :Please don’t Chase Me Away: New Studies on the Dybbuk - The Utterance of Shoemaking: Cobblers on the Israeli Stage, Yerushalmi, D., 2008, Jews and Shoes. Nahshon, E. (ed.). Oxford & New York: Berg Publishers, p. 181-194 14 p.
- Joseph Millo et le théâtre Kameri, Yerushalmi, D., 2008, Yod: Revue des études hébraĭques et juives modernes et contemporaines. Institut national des langues et civilisations orientales, p. 203-230 28 p.
- התחמושת התיאטרונית של מלחמת 1967, ירושלמי, ד., 2008, In: ישראל: כתב עת לחקר הציונות ומדינת ישראל היסטוריה, תרבות, חברה. 13, p. 209-247 39 p.
- The "opposing" director: a new perspective on the "Jewish theatre" of Yossi Yzraely, Yerushalmi, D., 2008, In: Assaph. Section C: Studies in the Theatre. 22-23, p. 39-58 20 p.
- Le Cameri et son fondateur, Yerushalmi, D., 2008, In: Yod; revue des études hébraïques et juives. 13, p. 203-229 27 p.
- תיאטרון ישראלי: מבטים היסטוריים,
יערי, נ. & ירושלמי, ד., 2007, In: זמנים: רבעון להיסטוריה. 99, 119 p.Translated title of the contribution :Israeli Theatre: Historical Viewpoints - תל זיק, הררי, ד., ירושלמי, ד. & בן שאול, ד., 2007, In: בלוק. 4, p. 27-32 6 p.
- מי צריך תיאטרון מסחרי? קווים לביקורת שדה התיאטרון הציבורי בישראל, ירושלמי, ד., 2007, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 19, p. 4-7 4 p.
- בצלה של חנה רובינא, ירושלמי, ד., 2007, In: זמנים: רבעון להיסטוריה. 99, p. 26-37 12 p.
- "פלשתינה אינה ארץ בשביל מיני קרקסים פורחים באוויר" - "להקת העץ" של פאול לוי, ירושלמי, ד., 2006, בין המולדות: היקים במחוזותיהם (קובץ בעריכת משה צימרמן ויותם חותם). ירושלים: מרכז זלמן שזר לתולדות ישראל ומרכז קבנר להיסטוריה גרמנית, p. 167-177 11 p.
- גשר לפסטיבלים בינלאומיים, ירושלמי, ד., 2006, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 17, p. 23-29 7 p.
- שני קולות בכפיפה אחת: "הבימה" מבעד לפועלם של ברוך צ'מרינסקי וצבי פרידלנד, ירושלמי, ד., 2006, In: מכאן. 7, p. 51-72 22 p.
- "קוסם גדול אני, על כן אופע כאלמוני", ירושלמי, ד., 2005, In: הו: כתב עת לספרות. 1, p. 115-123 9 p.
- זרימת זיק בין עכו לירושלים,
ירושלמי, ד., 2005, קבוצת זיק: עשרים שנות עבודה. בן-שאול, ד., עדי, ע. & שטרן, ע. (eds.). ירושלים: קבוצת זיק, p. 290-302 13 p.Translated title of the contribution :Zik Flow between Acco and Jerusalem - Palästina ist kein Land für alle moglichen Luftzirkusse: Die Geshichte der Holzernen Truppe von Paul Lowy, Yerushalmi, D., 2005, Zweimal Heimat: Die Jeckes zwischen Mitteleuropa und Nahost. Zimmermann, M. & Hotam, Y. (eds.). Frankfurt am Main: beerenverlag, p. 182-193 12 p.
- היזם, ירושלמי, ד., 2005, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 16, p. 55-62 8 p.
- "Palästina ist kein Land für alle möglichen Luftzirkusse": die Geschichte der Hölzernen Truppe von Paul Löwy, Yerushalmi, D., 2005, Zweimal Heimat. p. 182-193 12 p.
- עכו 2005: התכנסות, ירושלמי, ד., 2005, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 16, p. 4-8 5 p.
- תיאטרון המוות והמחשת ההעדר: על דפוסי הבימוי של חנוך לוין,
ירושלמי, ד., Jan 2004, חנוך לוין - האיש עם המיתוס באמצע: עיונים ביצירתו התיאטרונית של חנוך לוין. יערי, נ. & לוי, ש. (eds.). תל אביב: הקיבוץ המאוחד, p. 231-253 23 p.Translated title of the contribution :Theatricalization of Death and the Embodiment of Absence: On the “Staging Signs” of Hanoch Levin” - בין "קזבלן" ל"הרב קמע": [ביקורת על ספרו של דן אורין "הבעיה העדתית בתאטרון הישראלי"], ירושלמי, ד., 2004, In: הארץ. מוסף ספרים - גיליון מס' 582, ל' בניסן תשס"ד, 21.4.2004, p. 8 1 p.
- אסטרטגיות של התחזות - מבט פמיניסטי על רפובליקת התאטרון הישראלי הממוסד, ירושלמי, ד., 2001, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 5, p. 23-32 10 p.
- "עידן חדש" בתיאטרון השוליים של עיר הנצח, ירושלמי, ד., 2001, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 4, p. 52-55 4 p.
- מן הקומדיה דל-ארטה אל מסע התבגרות, ירושלמי, ד., 2000, In: אופרה. 33, p. 10-12 3 p.
- יוסף מילוא: התשוקה לעונג, ירושלמי, ד., 2000, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 1, 3, p. 90-97 8 p.
- Centre and off-centre symbiosis in the Israeli theatre, Yerushalmi, D., 1999, In: Assaph. Section C: Studies in the Theatre. 15, p. 135-152 18 p.
- חקר התיאטרון העברי: הדיבוק כמקרה מבחן, ירושלמי, ד., 1999, In: מותר. 7, p. 89-96 8 p.
- תפקידים שפתחו תקופה (חלקים א'-ג'), ירושלמי, ד., 1999, In: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי. 2, p. 53-58 6 p.
- The Habimah "Dybbuk": a study of the role of exorcism, Yerushalmi, D., 1998, In: Assaph. Section C: Studies in the Theatre. 14, p. 193-214 22 p.
- תמיד אפשר להתחיל מחדש (על פרויקט התיאטרון בבית-שמש),
ירושלמי, ד., 1992, In: נושאים בחינוך. 1, p. 111-121 11 p.Translated title of the contribution :You Can Always Start Again (A theatre project in Bet Shemesh) - פרויקט תיאטרון בבית שמש,
ירושלמי, ד., 1992, שעת ביקור: תיאטרון קהילתי - בית שמש. לוי, ש. (ed.). אופיר, p. 18-32 15 p.Translated title of the contribution :A Theatre Project in Bet Shemesh
תחומי מחקר
היסטוריה של הבימוי בתיאטרון העברי־ישראלי; היסטוריה של רגשות ומאחורי הקלעים של אהל – תיאטרון פועלי ארץ־ישראל; תיאטרונים עבריים ופלסטיניים בחיפה כ״עיר פצועה״; פדגוגיות של יצירה תיאטרונית במרחב דו־לשוני; מנגנוני צנזורה, רדיפה והשתקה בתרבות ובתיאטרון בישראל.
